terça-feira, 15 de novembro de 2011

Peixeirada - Sardines

Não tem sido fácil, a Trapinhos tem andado muito atarefada a arranjar sardinhas. Não, nada disso, nada de cortar cabeças, arrancar tripas e guelras. Bem pelo contrário, ela trata-as com muito carinho, borda os olhinhos, escolhe um vestidinho bem colorido, e depois, é só "estufá-las" com cheirinho.
Estas sardinhas não têm escamas e são bem cheirosinhas. E, além de bonitinhas, ajudam a impedir as traças de fazer a festa na nossa roupinha.

Comê-las!?! Só mesmo com os olhinhos!!!


It hasn't been easy, Trapinhos has been too busy preparing sardines. No, that's not what you're thinking about, she's not cutting heads or taking off guts and gills. On the contrary, first she makes the little eyes and then she dresses them in colors. And finally she fills them with lavender.
These ones are different, they don't have scales and they smell so good.
And besides being cute they prevent moths from partying in your wardrobe.
Feeling like eating them!?! No, no way!



25cm X 5cm
7,5 trapinhos (+ portes de envio)
7.50 euro (+ shipping)

Sem comentários:

Enviar um comentário