DIY 2 - Embalagens decoradas; Recycled packaging

Aqui está mais uma proposta de reciclagem de materiais com os quais lidamos todos os dias. Sobretudo quem tiver filhos pode passar umas horitas divertidas e criativas, sobretudo se estiver a chover lá fora. Basta para isso algumas embalagens, cola, restos de papel, fitas, corda, etc.

Here's a new proposal for recycling materials which we deal everyday. Particulary those who have children can surely spend some fun and creative hours, specially if it is raining on the outside. For that yoyu just need some packages, glue, paper scraps, ribbon, rope, etc.

EMBALAGEM DE COTONETES
SWABS PACKAGE

A decoração foi feita com restos de fitas de presentes.

This decoration was made with 3 kinds of present ribbons (light blue, brown and silver).

LATA DE FERMENTO

YEAST TIN

A decoração foi realizada primeiro com corda, e depois podemos adicionar o que tivermos em casa para ficar ainda mais bonita. Pode ser botões, fitas, legumes secos, etc.

First the decoration was done with purple string but then we can add whatever we have at home to make it more beautiful. It can be buttons, ribbons, dried vegetables, etc.

LATA DE SALSICHAS

SAUSAGES TIN

A decoração foi realizada com papel de embrulho e duas fitas de veludo.

This decoration was made with paper craft and 2 velvet ribbons.

LATA DE CAFÉ

COFFEE TIN

 A decoração foi realizada com papel de embrulho, 2 fitas de veludo, fita de cetim e cartolina para os corações.

This decotation was made with paper craft, 2 velvet ribbons, one satin ribbon and cardboard for the hearts.

LATA DE LEITE EM PÓ
MILK POWDER TIN

Aqui utilizou-se papel de embrulho e 2 fitas de veludo.

Here we used some paper craft and 2 velvet ribbons.

LATA DE COGUMELOS
MUSHROOMS TIN

A decoração foi realizada com papel de jornal e restos de fitas.

This decoration was made with newspaper and some ribbons leftovers.

Sejam criativos. Surpreendam os vossos amigos!

Be creative!